Définition de TURBULENT, ENTE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : tur-bu-lan, lant'

DÉFINITIONS

1
Porté à faire du bruit, à s'agiter bruyamment.
Ainsi le turbulent Éole te soit aussi affable qu'aux pacifiques nids des Alcyons !
de CYR. DE BERG. dans Péd. joué, I, 5
Lorsque deux animaux m'ont arrêté les yeux : L'un doux, benin et gracieux, Et l'autre turbulent et plein d'inquiétude
de Jean de LA FONTAINE dans Fabl. VI, 5
Le jeu rassemble tout ; il unit à la fois Le turbulent marquis, le paisible bourgeois
de Jean-François REGNARD dans le Joueur, III, 6
On m'avait donné là [aux Tuileries] une chambre où j'allais quelquefois me reposer l'après-dîner à l'abri de mes turbulentes compagnes
de STAAL dans Mém. t. II, p. 30
Sémantique : Par extension.
Trois pasteurs.... accourus aux abois turbulents Des molosses, gardiens de leurs troupeaux bêlants
de André CHÉNIER dans l'Aveugle.
2
Qui se plaît dans le désordre, dans le trouble.
Esprits vastes, mais inquiets et turbulents, capables de tout soutenir hors le repos
de Jean-Baptiste MASSILLON dans Pet. carême, Fausse gloire hum.
L'humeur turbulente des strélitz
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Russie, I, 6
Quoique je déteste Paris, je vous aime beaucoup plus que je ne hais cette grande, vilaine, turbulente, frivole et injuste ville
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Lett. d'Argental, 8 oct. 1749
Vaut-il mieux qu'un peuple soit éternellement abruti que d'être quelquefois turbulent ?
de Guillaume Thomas, abbé RAYNAL dans Hist. phil. x, 13
3
Qui a le caractère du trouble, du tumulte.
Et [le sénat] s'est débarrassé.... Du turbulent espoir de tant de concurrents Que la soif de régner avait mis sur les rangs
de Pierre CORNEILLE dans Pulch. II, 1
Les actes vains et turbulents que donnent les soins du monde
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Ét. d'orais. III, 13
Cette vie turbulente et tumultueuse
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Élévat. sur myst. XVIII, 11
Les jeux bruyants, la turbulente joie voilent les dégoûts et l'ennui
de Jean-Jacques ROUSSEAU dans Ém. IV
4
Sémantique : Poétiquement, il se dit du trouble des éléments.
L'onde turbulente Mugit de fureur
de Jean-Baptiste ROUSSEAU dans Cantate, Circé
Tyndarides brillants, dont l'éclat toujours pur Des turbulentes mers blanchit le noir azur
de MILLEV. dans Élég. liv. II
5
Nature : S. m. Le turbulent, espèce de merle.

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Il ne pouvoit reposer la nuit, ou, s'il s'endormoit, il luy venoit des songes turbulens en la fantaisie
de Jacques AMYOT dans Marius, 84
Il n'est pas moins ennuyeux, ne moins turbulent à l'esprit, omettre les choses honnestes, que commettre les deshonnestes
de Jacques AMYOT dans De la tranq. de l'âme, IV
Un sommeil turbulent, et souvent une inquietude du corps et de l'esprit qui empesche de dormir
de Ambroise PARÉ dans XX, 13

ÉTYMOLOGIE

1
Provenç. turbulent, turbolent ; espagn. turbulento ; ital. turbolento ; du lat. turbulentus, de turba, trouble (voy. TOURBE).

Termes proches de TURBULENT, ENTE